Top Stories en Español

AMPATUAN, Filipinas (AP) - El gobierno filipino declaró el martes estado de emergencia en dos provincias sureñas mientras las fuerzas militares seguían desenterrando más cadáveres, aumentando a 46 el número de víctimas en una de las elecciones más violentas en la historia de la nación del sudeste asiático.

KINGSTON (AP) - El Ejército de Salvación probablemente aumentará la financiación para combatir el tráfico de seres humanos en Haití, dijo el martes el general de esa organización en Estados Unidos.

BRASILIA (AP) - Los barrios en torno a las playas más conocidas de Río de Janeiro quedaron a oscuras el martes en medio del calor tórrido debido a un apagón, dos semanas después de otro mucho mayor.

WASHINGTON (AP) - El gobierno del presidente Barack Obama anunció el martes que decidió abstenerse de firmar la convención internacional que proscribe las minas antipersonales.

GINEBRA (AFP) - Unos 25 millones de personas murieron víctimas del sida desde su aparición y 60 millones fueron infectadas, pero el número de nuevos contagios se redujo en un 17% en los últimos ocho años, según un informe publicado este martes por ONUSIDA.

PHNOM PENH (AFP) - Sólo una"larga pena de prisión" puede sancionar los crímenes cometidos por Douch, el jefe de la prisión de Tuol Sleng de Phnom Penh bajo el régimen de los jemeres rojos, afirmó este martes en su requisitoria uno de los dos fiscales del tribunal internacional que lo juzga.

LONDRES (AFP) - La comisión de investigación sobre la polémica implicación de Gran Bretaña en la guerra de Irak comenzó el martes en Londres sus audiencias públicas que culminarán con el testimonio del ex primer ministro Tony Blair en 2010, prometiendo que "no rehuirá hacer críticas".

TEGUCIGALPA (AP) - El presidente de facto Roberto Micheletti calificó de "mentiroso" al secretario general de la Organización de los Estados Americanos, José Miguel Insulza.

SANTIAGO DE CHILE (AP) - Chile rechazó los términos empleados por Perú en una nota verbal, en la que Lima denunció un supuesto espionaje en favor de Santiago, pero dijo que se procederá a un "cuidadoso estudio" del caso, informó el martes la cancillería.

CARACAS (AP) - La oposición venezolana condenó la visita del presidente de Irán, Mahmud Ahmadinejad, y consideraron peligrosa la alianza que ha desarrollado con el gobierno de Hugo Chávez.

TEGUCIGALPA (AP) - El presidente de facto Roberto Micheletti denunció que las armas decomisadas el martes por la policía serían usadas para atentar contra él durante las elecciones del domingo.

NUKU'ALOFA, Tonga (AP) - Un fuerte sismo de 6,8 grados estremeció el martes el país insular de Tonga en el Pacífico, provocando que sus habitantes salieran despavoridos de sus casas, informaron las autoridades sin mencionar víctimas ni daños.

TEGUCIGALPA (AP) - El presidente derrocado Manuel Zelaya ha quedado marginado de la efervescencia que en los últimos días ha cobrado la campaña electoral en Honduras, lo que unos ven como señal de su débil posición y de cómo ha sido conducida la crisis política para desembocar en las elecciones del domingo.

PHOENIX (AP) - Un alto ejecutivo de la empresa mexicana que se hará cargo de Asarco LLC dijo el martes que la minera de cobre, con sede en Tucson, saldrá de una dura batalla de cuatro años en el tribunal de bancarrotas como una compañía moderna, competitiva y respetuosa de las leyes ambientales.

JERUSALEN (AFP) - Un ministro israelí estimó este martes que está "muy cercana" la conclusión de un acuerdo para un canje de prisioneros palestinos contra el soldado israelí Gilad Shalit, que fue capturado por combatientes palestinos en la frontera con la franja de Gaza en junio de 2006.

WASHINGTON (AFP) - El presidente estadounidense, Barack Obama, aseguró este martes que se compromete a "terminar el trabajo" en Afganistán y a anunciar "próximamente" una decisión sobre el envío de tropas suplementarias a ese país para combatir a Al Qaida y los rebeldes talibanes.

BAGDAD (AP) - Un alto funcionario planteó el martes aplazar los comicios generales de enero en Irak debido a un conflicto político entre la mayoría legislativa y un vicepresidente, quien insistió en vetar por segunda vez una ley electoral clave.

WASHINGTON (AFP) - El presidente Barack Obama anunciará una decisión sobre el futuro de la estrategia de Estados Unidos en Afganistán "en unos días", dijo la Casa Blanca este martes, en una señal de que los meses de deliberaciones han llegado a su fin.

ASUNCION (AP) - El gobierno de Paraguay informó el martes que no reconocerá el resultado de las elecciones en Honduras por considerar que se efectúan bajo un gobierno ilegítimo.

LONDRES (AP) - Las bolsas de valores mundiales bajaron el martes tras los decididos avances de la víspera, al anunciar el gobierno estadounidense nuevas cifras que mostraron un crecimiento económico inferior al pronosticado para el tercer trimestre.

ASUNCION (AP) - Una mujer que dice haber tenido un hijo del ahora presidente Fernando Lugo, criticó el martes que el ex obispo haya rehusado ante un juzgado someterse a una prueba genética para aclarar el reclamo de paternidad.

NUEVA YORK (AP) - Un reporte decepcionante sobre la confianza de los consumidores y una lectura más sobria acerca de la economía estadounidense hicieron retroceder el martes a Wall Street, una jornada después de que alcanzó su mejor nivel en 13 meses.

COLUMBIA, Carolina del Sur, EE.UU. (AP) - Los legisladores que indagan la ausencia súbita del gobernador Mark Sanford para encontrarse con su amante en Argentina comenzaron a analizar el martes el procedimiento que podría conducir a su destitución.

MADRID (AP) - El Congreso ha comenzado a revelar las listas de otros trabajos que tienen sus miembros además de su labor legislativa _ya sea como profesores, abogados consejeros empresariales u otras actividades_, en un país con una tasa de desempleo del 18%.

BOGOTA (AP) - El gobierno del presidente Alvaro Uribe ratificó el martes que brindará todas las garantías de seguridad para el proceso de liberación de dos militares en poder de las FARC, mientras la madres de los secuestrados se quejó por los retrasos en la entrega.

NUEVA YORK (AP) - Los precios del petróleo descendieron el martes a 76 dólares el barril al surgir nuevos datos que mostraron una recuperación lenta de la economía y un ánimo pesimista entre los consumidores.

WASHINGTON (AP) - La Reserva Federal descartó el martes que el repunte económico pueda ser suficientemente robusto para impulsar rápidamente los niveles de empleo, y reconoció que sus medidas para permitir la recuperación podrían generar una nueva oleada de inversiones especulativas.

Bogotá, 24 nov (EFE).- El Gobierno de EE.UU. salió hoy al paso de las quejas colombianas por el "silencio" de los países amigos de Colombia ante la crisis con Venezuela y ofreció su colaboración para buscar una solución pacífica a un conflicto que esta semana volverá a dominar una reunión de Unasur.